Tízből kilenc ember megkérdezi ezt, ha otthon járok. Hiszik is, nem is, ha azt mondom, hogy én már láttam egy migránst, de az se az vót. Vagy de. Különben nem mindegy? Bevándorló vagyok én is. Helyzetjelentés Németországból. 2015 szeptemberében, a migránsválság csúcsán költöztünk Németországba. Csak miheztartás végett: jártam AZOKBAN a napokban a Keletiben, többször is…. Tovább »

Mióta Németországban élek, folyton hiányzik valami. Az itthon meg az otthon. Innen haza vágyakozom, otthonról meg ide. Ha rosszkedvem van, hontalannak érzem magam. Ha jókedvem van, úgy mondom: itt is, ott is otthon vagyok. Ahány nyelv, annyi ember? 1995-ben, cserediákként jártam először Németországban. Bár addigra már otthon is javában tombolt a vadkapitalizmus, volt még mire… Tovább »

Vajon mi a legnehezebb szitu egy magyarnak Kínában? Ha mutogatnak rá az utcán? Vagy amikor alkudni kell a piacon? És mi a helyzet a ruhavásárlással? Hát a magyar ízek? Tejfölt lehet kapni egyáltalán? Szupergyors vonatokról, félbevágott kacsafejről és a megszokhatatlan kínai logikáról beszélgettem valakivel, akinek már tizenéve Kína a választott hazája. Balázst a középiskolából ismerem,… Tovább »

Amerikában vajon lehet magyaros konyhát vinni? Mi a teendő, ha valakinek házi töltésű kolbászra fáj a foga? És, ha házi pálinkát inna étvágygerjesztőnek? Hát a lángosra mit tesznek a helyiek? Timi és István, a magyar gasztronómia feltétlen hívei az Újvilágról mesélnek. Eredetileg arról akartam írni, mi hiányzik az Amerikában élő magyaroknak az őshazából. Nosza, kerítettem… Tovább »

Mi hiányzik a magyar nőknek Nyugat-Európában? Milyen praktikákkal győzik le a honvágyat? Vajon beérik-e Franciaországban a magyar paradicsom? Lehet-e a német túróból tisztességes túrógombócot főzni? És mi a helyzet az angol tamponnal? A tizensok éve külföldön élő Ingrid, Kata és Dóri válaszolnak ezekre a kínzó kérdésekre, a bejegyzésből pedig az is kiderül, mivel kezelik a… Tovább »

Jelenlegi ismereteink szerint a magyar nyelvet beszélők száma a világon 15 millió körüli, és egyre fogy. A tapasztalatok azonban azt mutatják, a magyar valójában egy háttérbe szorított világnyelv. Mert mindenhol ott van. Talán hitelesebb lenne, ha a témát úgy vezetnénk fel, brit tudósok kimutatták… Merthogy mostanság szinte mindenre ők derítenek fényt. A megállapítás mögött azonban kőkemény… Tovább »

Tetszik, szeretem, imádom. Ezer kilométer viszont sok. Nagyon sok. Pláne 1999 decemberében, amikor okostelefonról, szélessávú internetről és fapados légitársaságokról még álmodozni  sem merünk. Belekezdjünk vagy ne kezdjünk bele? Nyílt levél a 19 éves önmagamnak, hogy miért igen! Hello Szépségem! Igen, hozzád beszélek, tehozzád, aki ott fetrengesz kínodban a fürdőszoba padlóján és fogalmad sincs, mit válaszolj az… Tovább »

Mi hiányzik a legjobban a külföldön élő magyaroknak? A hazai ízek, tájak, illatok? A család? Nekem speciel a barátaim. Még akkor is, ha már találtam újakat. Hányan is tántorogtunk már ki külföldre? Négyszázezren? Vagy többen? Számolja ezt még valaki? Vagy egyszerűen belenyugodtak az okosok, hogy London az ötödik legnagyobb magyarlakta város? Mi két éve, jóval… Tovább »